Europa (UEFA) | [29] Dies hat unter anderem damit zu tun, dass im Fußball vergleichsweise wenig Dopingfälle bekannt werden und dass einige Fußballfunktionäre und im Fußballbereich tätige Ärzte bis heute (2014) behaupten, Doping im Fußball mache kaum oder keinen Sinn, da Fußball keine reine Ausdauer- oder Kraftsportart sei. https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Englisch_Fußball&oldid=206806557, „Creative Commons Attribution/Share Alike“, mit einem beliebigen Stein die Spielfeldbegrenzung überschritten hat, es nicht gelingt, zwischen den beiden liegenden Steinen hindurch zu treffen oder, Ähnlich der Tischvariante gibt es eine Variante mit zwei Münzen der Spieler und einer kleineren, die den Ball darstellt. Jahrhunderts in Großbritannien und breitete sich ab den 1880er und 1890er Jahren in Kontinentaleuropa und anderen Kontinenten aus. Die öffentlich-rechtlichen Fernsehanstalten hatten für die Übertragung der Bundesliga in der Saison 1987/88 noch 18 Millionen DM (entspricht im Jahr 2019 etwa 16 Millionen Euro) bezahlt, die Erstübertragung der Spiele kostete den Fernsehsender Sat.1 zehn Jahre später schon 180 Millionen DM (ca. Tschechien | Libyen | Lass dich von diesen Geschichten und ihren Verfassern dazu inspirieren, noch besser Englisch zu sprechen und versuche vielleicht sogar, deine erste eigene Kurzgeschichte auf Englisch zu schreiben! Cayman Islands | Honduras | Iran | Tschechoslowakei, Fußball in anderen Kontinentalverbänden: Das Spiel endet nach einer zuvor vereinbarten Trefferzahl. Ausnahmen sind Schalke 04, Mainz 05 und der SC Freiburg. Irland | Um dem Spiel mehr Zufälligkeit zu geben, können die 3 Steine zu Beginn vom Tor aus in die eigene Hälfte fallen gelassen werden. Südsudan | Die Einhaltung der Regeln wird von einem Schiedsrichter auf dem Spielfeld überwacht. Jg., Heft 2/1994, S. 184 ff. Afrika (CAF) | Seit 1900 ist Fußball olympische Disziplin, 1920 nahm Ägypten als erste nichteuropäische Nation teil. Mosambik | Eritrea | Ab dem Ende des 20. Bis 2015 haben die meisten Fußballvereine, die eine Profimannschaft der 1. Egal ob auf dem Smart-TV, mit dem Streaming-Stick oder mobil auf dem Smartphone, Laptop oder Tablet: deinen Zattoo Account kannst du auf fast allen Geräten mit Internetanschluss nutzen. Ziel des Spieles ist es, einen Stein in einer bestimmten Art und Weise in die Markierung des gegnerischen Tores so zu schießen, dass er dort liegen bleibt. Bei jedem Spielzug muss dabei einer der Steine mit dem Fuß durch die gedachte Verbindungslinie der beiden anderen bereits liegenden Steine befördert werden. Während in vielen englischsprachigen Ländern Fußball einfach als Football bezeichnet wird, findet in den USA, in Kanada und in Australien (hier nur umgangssprachlich) der Begriff Soccer Verwendung. Da hohe zusätzliche Einnahmen gewonnen werden, steigt jedoch auch das wirtschaftliche Risiko einer Insolvenz bei ausbleibendem Erfolg. Im gleichen Jahr wurden bei den Olympischen Spielen in Paris zwei Fußballspiele ausgetragen. In der Genferseeregion wurde von Engländern, die an dortigen Privatschulen studierten, ab ungefähr 1855 der Fußball eingeführt. Kiribati | Koch selbst war zeit seines Lebens ein Anhänger des Rugbyspiels. Die Tore befinden sich in der Mitte der beiden kurzen Seiten des Spielfelds. Lernen Sie die Übersetzung für 'fußball' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Die Fahnen am Spielfeldrand an den Eckfahnen sind stets obligatorisch. Insbesondere sollen Fouls oder Handspiele dann mit einem Feldverweis (rote Karte) bestraft werden, wenn dadurch eine klare Torchance des Gegners verhindert wird, oder durch ein Foul die Gesundheit des gefoulten Spielers in Gefahr ist bzw. Macao | Israel | Britische Jungferninseln | Sie treten häufig in größeren Gruppen junger Personen auf. Die alle vier Jahre stattfindende Fußball-Weltmeisterschaft, bei der in meist einem Gastgeberland eine Nationalmannschaft als Turniersieger ermittelt wird, ist das derzeit größte Fußballereignis. Äquatorialguinea | Seit 2006 gibt es die Deutsche Akademie für Fußball-Kultur mit Sitz in Nürnberg, die jeden Herbst den Deutschen Fußball-Kulturpreis vergibt. Dabei beschleunigt jeder Spieler mit einem federnden Kamm oder ein Lineal seine Münze in Richtung, Auch innerhalb der zahlreichen Variationen des. Fußtritt) große Beliebtheit genoss.[4]. im Spielbetrieb tragen darf. Ziel des Spieles ist es, den Ball öfter in das gegnerische Tor zu befördern, als es der Gegner schafft. Bosnien und Herzegowina | Bei Nebel wird ein Spiel abgesagt, wenn das gegnerische Tor von der gegenüberliegenden Torlinie aus nicht mehr erkannt werden kann. Bangladesch | Guinea-Bissau | Fußball ist ein Ballsport und wird von zwei Mannschaften mit je elf Spielern/innen auf einem rechteckigen Spielfeld gespielt. Fußball – Das Spielfeld auf Englisch – Vokabelliste. Angriffe auf das Tor des Gegners werden vor allem durch die sogenannten Stürmer abgeschlossen, deren Hauptaufgabe es ist, den Ball selbst ins gegnerische Tor zu befördern oder dies einem Mannschaftskameraden durch geschicktes Zuspiel zu ermöglichen. Europa (UEFA) | Der Fußball ist für die Medien von großer Bedeutung, er füllt die regionalen und überregionalen Zeitungen, die Fachzeitschriften und sorgt für höchste Einschaltquoten im Fernsehen. Die Tore sind mit Netzen versehen, um den Ball aufzufangen, wenn er ins Tor gelangt ist. A free football manager game based on the real Bundesliga. Turks- und Caicosinseln | März 2006 mit seiner „Erklärung zur Bekämpfung von Rassismus im Fußball“ äußerte. B. des Hämatokrit-Werts überprüfen kann, wird derzeit vom DFB abgelehnt. 360 Millionen Euro entspricht, ausgegeben. In der deutschen Bundesliga wird derzeit (Stand: Mai 2010) an einem Spieltag bei drei Spielen kontrolliert. Tuvalu, AFC-Mitglieder: Das Spielfeld wird individuell bemessen, die Länge liegt meist zwischen 2 und 10 m, je nach Lokalität, die Breite sollte wenigstens einen Meter betragen. Europa (UEFA) | Englisch Fußball auf dem Kleinfeld mit Kronenkorken. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Die oft spektakulären Aktionen auf dem Platz wie auf den Rängen und die Geräuschkulisse zeigen, wie emotional betroffen ein spannendes Spiel die Beteiligten machen kann. Namibia | Fußball ist eine Ballsportart, bei der zwei Mannschaften mit dem Ziel gegeneinander antreten, mehr Tore als der Gegner zu erzielen und so das Spiel zu gewinnen. Die Angst des Tormanns beim Elfmeter, 1972 oder Das Wunder von Bern, 2003), als auch Dokumentarfilme (z. Die Unterkante der Querlatte ist 2,44 Meter vom Boden entfernt. Die Spieler einer Mannschaft nehmen unterschiedliche Funktionen und Positionen auf dem Platz ein. So werden Spieler im Gegensatz zu verschiedenen anderen Sportarten grundsätzlich nicht in ihrer Freizeit kontrolliert. Guadeloupe | Marshall-Inseln | Die tatsächliche Spieldauer ist jedoch meist um einige Minuten länger, da der Schiedsrichter auf Grund von Unterbrechungen die Spieldauer um eine entsprechende „Nachspielzeit“ verlängern kann. Türkei | [18] Die Begeisterung für das spannende Spiel hat in vielen Ländern zur Bildung von Fanclubs und einer weltweiten Verbreitung als beliebtester Mannschaftssportart geführt. Seither kann für Fußballspieler nur noch Ablöse verlangt werden, wenn sie einen laufenden Vertrag haben. Schweiz | Als Spielfeld dient eine ebene, einigermaßen glatte Fläche auf dem Boden. Nordkorea | Aserbaidschan | Der Deutsche Fußball-Bund führte erste regelmäßige Kontrollen ab dem Jahr 1988 ein, zunächst nur im Rahmen von Wettkämpfen, ab 1995 auch im Training. Zypern, Fußball in anderen Kontinentalverbänden: Erstmals wurde im Jahr 1991 eine Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen ausgetragen, die ebenso alle vier Jahre stattfindet. USA, Fußball in anderen Kontinentalverbänden: Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten. [8] Im westlichen Rheinland brachten ansässige englische Kaufleute und Industrielle neben dem traditionellen Reitsport den „Fußballsport“ ins Land. Auf der englischen Seite findet sich zwar "brace" als "Paar", allerdings nicht auf Sport bezogen, sondern mit … Die Spielzeit ist üblicherweise zweimal 45 Minuten, zuzüglich Nachspielzeit sowie gegebenenfalls Verlängerung und/oder Elfmeterschießen. Die FIFA definierte den Begriff gefährliches Spiel, führte den direkten Freistoß ein und hob die Bestimmung auf, wonach die Hosen der Spieler die Knie bedecken mussten. Wenn sich z. Tunesien | Mit 22 Wettbewerbern, darunter die USA und Uruguay, war das olympische Turnier 1924 in Paris der erste globale Wettstreit. Kurt Landauer). Indonesien | Sowjetunion | Es gibt auch zunehmend ansehnlicher werdende Wettbewerbe in Roboterfußball. Vietnam, UEFA-Mitglieder: Asien (AFC) | Hongkong | Israel | Niger | B. Straßenfußball), wodurch er auch in vielen Entwicklungsländern sehr populär wurde, und er ist für Neulinge und Zuschauer leicht verständlich oder gar selbstverständlich. In allen anderen Fällen entscheidet der Schiedsrichter auf indirekten Freistoß. Der Fußballsport jener Jahre wurde vorwiegend in bürgerlichen Kreisen ausgeübt und galt als Modesportart des Bürgertums wie von Aufsteigern, nicht zuletzt jüdischer Herkunft (vgl. Allerdings werden ihnen auch je nach Taktik besondere Aufgaben zugewiesen, sodass es hier Spezialisten für die Defensive wie auch für den Spielaufbau im Zentrum oder über die Flügel gibt. Im Jahr 1891 wurde in Irland der Elfmeter ins Reglement aufgenommen. Island | Vier Vereine des deutschen Ligafußballs sind sehr stark mit bestimmten Hauptsponsoren verknüpft, teilweise entstammen diese ehemaligen Betriebssportgruppen (Bayer 04 Leverkusen, VfL Wolfsburg) oder wurden durch starkes finanzielles Engagement eines Sponsors vom Amateurverein zum Proficlub aufgebaut (1899 Hoffenheim). Dies soll vor allem eine allzu vorsichtige, sich in winzigen Schritten nähernde Spielweise verhindern. Mit der Entdeckung Amerikas kamen die Europäer mit den alten Ballspielen Mittelamerikas in Berührung, die eine lange Tradition über verschiedene Kulturen besaßen, teilweise eine religiöse oder gerichtliche Funktion besaßen und in befestigten Stadien ausgetragen wurden. Dominikanische Republik | Kuwait | Samoa | [34], Systematische Dopingkontrollen wurden im Fußball vergleichsweise spät installiert und von den internationalen Fußballverbänden mit unterschiedlicher Ernsthaftigkeit betrieben. Dezember 2020 um 23:43 Uhr bearbeitet. Sambia | Usbekistan | Kambodscha | Am 21. Südkorea | Als „absichtlich“ ist ein Handspiel immer dann zu werten, wenn der Spieler eine Bewegung mit der Hand oder dem Arm zum Ball hin ausführt. Irak | Das „echte“ Fußballspiel wird vielfach simuliert. Botswana | Er wird bei höherklassigen Spielen von zwei Schiedsrichterassistenten (Linienrichtern) an den Längsseiten des Spielfeldes unterstützt. In Bau und Erweiterung der Stadien investierten der Staat und die Betreiber rund 1,38 Milliarden Euro. Libanon | Asien (AFC) | -interessierten und in Fernsehen und Rundfunk wiedergegeben. Mit diesen Regeln wurde das Fußballspiel vom damals noch deutlich weiter verbreiteten Rugby immer weiter abgegrenzt. So wurden sowohl Spielfilme (z. Finnland | Gabun | Der Europäische Gerichtshof befand, dass Fußballspieler normale Arbeitnehmer seien. Im Freien ist das oft ein asphaltierter Weg oder eine wenig befahrene Straße, innerhäuslich ein glatter Boden (Stein, Linoleum). Klar, jeder Fußball-Fan kann das echte Wappen des eigenen Vereins von Fälschungen unterscheiden. Ozeanien (OFC), CONMEBOL-Mitglieder: Nordmazedonien | Die Gastgeber erhoffen sich durch die Ausrichtung des nach den Olympischen Spielen zweitgrößten Sportereignisses der Welt wichtige gesamtwirtschaftliche Impulse. Kann mir jemand welche Sagen oder einen Link schicken. A. nicht einführen, die Einführung von Bällen mit Mikrochip zur Positionsbestimmung wird jedoch diskutiert. Bonaire | Der Torwart trägt eine spezielle Kleidung und Ausrüstung (Torwarthandschuhe), die ihn optisch von den anderen Spielern unterscheidet. Vgl. Ebenso wie in Deutschland ist eine Steigerung der Fernsehgelder und Zuschauerzahlen genauso in Europa in England, Spanien, Frankreich, Italien in demselben Maße festzustellen. Außerdem gibt es auf der Internetseite der UEFA weitere Informationen für Fußballer sowie einen „Trainingsground“ mit Videos zum Thema „Doping im Fußball“. 3. Insgesamt dürfen bei Wettbewerbsspielen maximal drei Ersatzspieler eingewechselt werden, um erschöpfte oder verletzte Spieler auszutauschen oder taktische Änderungen vorzunehmen. Der Fußball ermöglicht es, menschliche Unzufriedenheit oder „nationale Differenzen“ gewaltlos auszutragen oder zumindest zu kanalisieren, was hierbei allerdings nicht allzu ernst genommen werden darf. Hajo Seppelt, Shea Westhoff, Josef Opfermann und Wigbert Löer: Fédération Internationale de Football Association, Wettbewerb bei den Olympischen Spielen 1936, Die Spielregeln von der FIFA auf Deutsch für die Saison 2019/20, Tepük Oyunu Hakkında Bilgi – Kültürel Bellek, Mit falschem Bart halbrechts Als sich das unverkrampfte Bürgertum im Abseits siezte: O wonnevolles Fußballspiel, Text der gesprochenen Version (8. [31][33] Stimulanzien wie Amphetamine, Koffein, Ephedrin, Captagon und Kokain hätten möglicherweise ebenfalls einen Nutzen für Profi-Fußballer. Doch wie lauten diese Wörter auf Englisch? Ghana | Der Ball darf mit dem ganzen Körper gespielt werden mit Ausnahme der Arme und Hände; vorwiegend wird er mit dem Fuß getreten. Insbesondere in Europa und Südamerika dominiert der Fußball in der Sportberichterstattung. Auch die Römer der Antike kannten Ballsportarten, die wie das chinesische Cuju u. a. in einem militärischen Kontext gespielt wurden. Es wird nicht nur auf der ganzen Welt Fußball gespielt, sondern es gehen Millionen Menschen regelmäßig in Fußballstadien, um dem Spiel zuzuschauen. In Deutschland befand sich das Fußballspiel zur gleichen Zeit noch in den Kinderschuhen. Taiwan | Vielen Dank dafür! Eine besonders konsequente und umstrittene Umsetzung dieses ökonomischen Prinzips stellt die Neugründung des Vereins RB Leipzig dar, der stark auf die Vermarktung und Promotion des Getränks Red Bull abzielt. Jedoch gilt als sicher, dass es als militärisches Ausbildungsprogramm zum Training der Soldaten durchgeführt wurde. Seychellen | Ich mag Fußball. Im Gegensatz zu anderen Sportarten (wie z. Südamerika (CONMEBOL) | Erst durch die Sozialgesetzgebung der Weimarer Republik erreichte der Fußball neben anderen Sportarten in den 1920er Jahren auch die Arbeiterschichten und wurde damit zum Massenphänomen. Der Nobelpreisträger Albert Camus sagte einmal: „Was ich schließlich am sichersten über Moral und Verantwortung weiß, verdanke ich dem Fußball.“. Tritt einer dieser Fälle ein, so ist der Mitspieler am Zug und darf nun seinerseits versuchen, erfolgreich zu sein. [16] 209 Länder und autonome Regionen sind Mitglieder der FIFA. Ab 1908 entdeckte auch das Militär den Fußball und seine den soldatischen Gruppenzusammenhalt stärkende Funktion. B. Deutschland. Der europäische Fußballverband UEFA wurde 1954 in Basel gegründet. Kosovo | Trinidad und Tobago, Fußball in anderen Kontinentalverbänden: Seit 1924 darf der Eckball direkt ins Tor geschossen werden. Außerdem kann der Schiedsrichter eine formelle Verwarnung gegen den foulenden Spieler aussprechen. Mai 1904 wurde ein Weltverband, die Fédération Internationale de Football Association (FIFA) in Paris gegründet, der Länderspiele organisieren und die internationalen Fußballregeln aufstellen sollte, sich dabei aber auch stark an der viel älteren englischen FA sowie den anderen britischen Verbänden ausrichten musste. Grenada | B. Österreich | Bolivien | Laos | Für viele Millionen Menschen ist der Fußball vor allem Freizeitvergnügen. Mauretanien | Gewinner war Uruguay, das 1928 in Antwerpen seinen Olympiasieg wiederholen konnte. Daraus resultierte auch das International Football Association Board, das sich bis heute aus Vertretern der vier britischen Verbände und vier Vertretern der FIFA zusammensetzt. Juni 1987 mit der Geburt von Lionel Andrés Messi.Lionel Messi ist mit nur 1,69 Metern der kleinste lebende Fußballchampion und wird von seinen Fans liebevoll ‘La Pulga‘, der Floh, genannt. Hinzu werden von den Beteiligten immer wieder bekannte Fußballsprüche wie „Der Ball ist rund“, „Das nächste Spiel ist immer das schwerste“, „Ein Spiel hat neunzig Minuten“, „Angriff ist die beste Verteidigung“ und „Fußball ist die schönste Nebensache der Welt“ verwendet. Diese entfesseln sich umso stärker, als sich ein kollektives Bewusstsein mit dem Spielgeschehen mischt und Alkoholisierung mit im Spiel ist. Abseits, Doppelpass, Elfmeter sind typische Begriffe, die jeder von uns schon einmal gehört hat. Argentinien | Ökonomisierung des Profifußballs ist die Vermarktung von Namensrechten an den jeweiligen Spielstätten, häufig „Arena XX“ genannt.